Site pictogram HET IS KOERS!

Telex uit Texas: Italiaanse koekebakkers

Anne Spapens-Hamminga

Het is Koers! krijgt recentelijk berichtjes uit Texas. Met het verzoek of we de inhoud daarvan aan onze lezers willen doorgeven. Dat doen we natuurlijk graag, al was het maar omdat de afzender nogal klaagt dat hij het ook niet makkelijk heeft tegenwoordig. En dat leek ons nog zacht uitgedrukt. Vandaar, elke dag Telex uit Texas, voor u vertaald door @Ponckster.

‘Alessandro Petacchi gaf zijn overschoenen aan Davide Viganò die daardoor uit balans raakte en begon te slingeren.’ Dat leest Johan me net voor. Het staat er echt, ik dacht dat hij een grapje maakte. JB maakt graag grapjes nog voor de koffie. Ik ben er geen fan van. Rare Vlaming. Maar goed. Terug naar die zin. Overschoenen. Balans. Slingeren. En vervolgens dus het halve peloton naar een Frans ziekenhuis. Ik heb een vraag. Een kleintje maar hoor. Maar toch. Komt ‘ie.

Welke plaspop draagt er overschoenen in Juli?! In Frankrijk? Als de zon schijnt? Alé, man, je bent toch geen Schleckette? Bovendien flikker je die schoenen gewoon in een berm, daar punniken die Franse keuterboertjes dan weer oesternetten van, of een jurk voor hun Maman. Iedereen blij. Maar nee, jij geeft ze aan je ploeggenoot. Die er vervolgens van ‘uit balans’ raakt. Uit balans, van een paar overschoenen. Tjongejonge. Kwamen ze tegen je chakra aan Viganò? Hadden die schoenen een boos aura, wilden ze je naar god reiki’en?

Anyway. Genoeg over die Italiaanse koekebakkers. Wij gaan naar finishplaats van vandaag. De taxi is er al hoor ik. We gaan incognito, gewoon voor de lol. Johan is dol op verkleedfeestjes. Hij wilde eigenlijk de bontjas van Floyd Landis aan, maar daar heb ik hem vanaf kunnen praten gelukkig. Nu gaat ‘ie als Willy Voet en ik heb een oud Festina-shirtje op de kop getikt. Zin in!

Ciao!

 

 

Laatste berichten van Anne Spapens-Hamminga (alles zien)
Mobiele versie afsluiten