Het is Koers! krijgt recentelijk berichtjes uit Texas. Met het verzoek of we de inhoud daarvan aan onze lezers willen doorgeven. Dat doen we natuurlijk graag, al was het maar omdat de afzender nogal klaagt dat hij het ook niet makkelijk heeft tegenwoordig. En dat leek ons nog zacht uitgedrukt. Vandaar, elke dag Telex uit Texas, voor u vertaald door @Ponckster.

Jongens, wat een dag. Wat een dag. Johan ging helemaal door het lint. Het begon allemaal met een stroomstoring hier. Geen airco, bloedheet. Vroeg aan het bier dus, wat moet je anders. Maar we hadden ook geen televisie en konden de etappe dus niet zien. Schreeuwend liep Bruyneel hier over de ranch. ‘Hoe moet ik het team leiden als ik ze verdomme niet kan zien?!’ Ik mag hem van de dokter niet vertellen dat hij de baas niet meer is hè, dat is te gevaarlijk voor z’n bloeddruk.

Toen ’s avonds alles het weer deed hebben we de herhaling gekeken. Bij de finish heb ik z’n telefoon afgepakt. Hij wilde Peter Sagan kopen en bleef maar mensen bellen en ze van alles beloven. Dat het team best RadioSagan kon heten. Dat Peter van ons een Ferrari kreeg.

Ja, de auto ja, wat dachten jullie dan?

De druppel kwam gisteren toen hij hoorde van die Italiaanse dude, eh, Tjallingii? Veertig kilometer fietsen met een gebroken heup. Damn. Johan heeft een foto van hem naar de Schleckjes gefaxt. Had er wat bijgeschreven. ‘Kijk Loserburgers, dit is nou een échte man!’

Arme JB. De stroom doet het gelukkig weer, dus ik heb net een cd met panfluitmuziek voor hem aangezet. Ik hoop zo voor hem dat we het geel nog een paar dagen houden.

Ah, hij slaapt eindelijk. Ssssst.

 

Anne Spapens-Hamminga
Laatste berichten van Anne Spapens-Hamminga (alles zien)