Het is Koers! krijgt recentelijk berichtjes uit Texas. Met het verzoek of we de inhoud daarvan aan onze lezers willen doorgeven. Dat doen we natuurlijk graag, al was het maar omdat de afzender nogal klaagt dat hij het ook niet makkelijk heeft tegenwoordig. En dat leek ons nog zacht uitgedrukt. Vandaar, elke dag Telex uit Texas, voor u vertaald door @Ponckster.

Hi guys.

Nope, niet mijn spijkers. Kom op zeg, dat had ik echt wel iets stijlvoller geregeld. Bovendien, hebben jullie die dingen bekeken? Ik wist niet eens dat ze zulke ouderwetse rommel nog maakten. Nee, dit waren Franse boeren. Het zal wel weer een protest zijn geweest. Tegen de verhoging van de 14-urige werkweek van de Pyreneese bruine beer of waar ze zich deze week dan ook weer druk om maken.

Over stijlvol gesproken, iemand stuurde me een tape van die advocaat die bij good old Mart op bezoek was gisteren. Waar kan ik die dude bereiken? Haha, nee inderdaad, advocaten heb ik genoeg. Maar met die vriendin van hem wil ik de ins en outs van mijn eh, zaak wel eens bespreken!

Ik hoorde gisteren trouwens dat de Schleck-zusjes geld van ons willen. Ze zouden hun salaris niet hebben gehad. Dudes, salaris, daar moet je voor werken hoor! Die gasten fietsen dit jaar net zo hard als Jim Ochowicz een greppel uit klimt. Enfin, ik ga JB even wakker maken. Die wil de etappe van vandaag niet missen. Hij denkt dat Sagan weer gaat winnen. Helemaal verliefd is ‘ie. Slaapt al een paar nachten onder een Slowaakse vlag, belt elke avond naar Liquigas met ideetjes voor nieuwe zegegebaren. Z’n laatste suggestie? Manneken Pis.

O boy..

Anne Spapens-Hamminga
Laatste berichten van Anne Spapens-Hamminga (alles zien)